Posted by Juerg (207.194.220.151) on December 12, 2003 at 07:46:45:
We got some interesting e mail about this topic from some of my former friends and students from Europe.
They compared a european book with Bompas books.
Here is the titel for our english folks.
Author: Matveev,L>P (Matweew, L.P.)
Die Periodisierung des sportlichen Trainings, Moskau:
Fiskultura i sport 1965.
Deutsche Uebersetzung.
Herausgeber : Staatliches Komitee fuer Koerperkultur und Sport 1966 by Nabatnikowa.
Or short in english :
It is and was the standard book in the eastern country like former Russia ( UDSSR) former east germany ( DDR ) former Tschekoslovakia ,Rumania , Bulgaria.
Written in russia in the the 60 , and tham tramslated from Russia to german by Nabatnikova in 1966.